roundtrip pasalubong

i just got my pasalubong from pinas:

adobong takway – cooked with bagoong by my nanay.  the container was not tightly sealed, that the sauce leak… mark’s shirts smell like ginamos…
bucayo – homemade by lola ciriaca… best bucayo in town…
a pair of tsinelas – its just been  two months when i dont have one, so my [...]

mission: taktak buy-on?

nag-walk naman ko… misyon ko subong ang magpa taktak buy-on. para may pulos ang akon effort, nag decide ko nga maglakat sang lawig.  ang destination: downtown sang paris.  gusto ko i try ang shortcut nga alagyan kay last time gin-usoy ko ang hi-way, then sang pagpapuli ko na nakita ko nga may gamay nga taytay [...]

rock lobster @ teren-te

naglakat kami kag-ina sa toronto… pero kung ang mga canadian ang pahambalon, teren-te… nagpadala sang box pasalubong sa pinas.  mga 2 hours man kag maka abot didto… kung ang paris daw tigbauan, ang toronto ya daw metro manila.  galingin ulo ko sa damo sang salakyan… pero daw makati man ah… sari-sari nga rasa sang tawo [...]

tararamus labanos

for the record, horseradish is different from our pinoy labanos, eh?  nangkali sang horse raddish si senyora sa likod balay kahapon.  nabati-an ko lang raddish… pero layo sya gle kung i-compare sa aton labanos… damu sya ugat kag medyo rough ang panit. kag-ina sang aga, ginpanitan namon kay nagluto sya sang broth para sa panyapon [...]

sipad-sipad + samo-samo = kalo-kalo para salo-salo

may bilin pa ang adobo nga gin-obra ko sang monday.  tapos may ara gle kami sang century tuna flakes in calamansi. te naghimo ko tuna flakes fried rice eh.  sang gin check amon bugasan, sus lapit na lang gle maubos ang bugas.  nagkuha lang ko duha ka letse/reyna kag ginbilinan ko gamay. menos kuno kung [...]

wanted: sampalok

maluto si thoto sang paborito nga pork sinigang today.

nahiwa na kag ginpabukalan ang tunga sa kilo nga baboy

nahiwa na ang isa ka bilog nga kamatis
nahiwa na ang isa ka bilog nga sibuyas
nasalod na ang hinugasan sang bugas
napangsipad sipad na kag ginkuhaan sang punta ang green beans
nasipad sipad na ang tangkong
napanitan na kag nahiwa ang isa [...]

i’m going to be a flop

siling sang brother ni bossing, isahan pa ka bulan kag maging FLOP na ko kuno.  wtf is FLOP?
FLOP = FLIP + WOP
FLIP = f*cking little people o funny looking little people… slang nga tawag sa mga pinoy
WOP = with out papers… slang nga tawag sa mga italian… kay sang una kuno, italians came in boats [...]

homemade hik

na-expose ko sa different kinds of wine… most of them are home-made… distilled on the cellar at the basement…. but we always have either white or red wine during meal time… its good for the body, eh… if drank moderately… so i drink it with my new ‘family’…
medyo galingin lang ulo sometimes… hehehe… wala pa na [...]

ewww

may upod kami sa balay nga indian… when i say indian, not those people who came from india nga naga pa 5-6 sa pinas kag nagapanghatag mansanas pagkatapos misa sa leganes kung christmas day ha… ang ibig kung sabihon, ang mga indians bala nga native sang north america…
she has this story about her family… she [...]

paumpaw

malamig ang simoy ng hangin… may lungkot sa aking damdamin. hay, lapit na lang disyembre… paskwa na in less than a month!
si thoto… naga-isahanon… bored.. walang makaosap…kay nagakatulog si lolo

buti na lang….

lucky me supreme bulalo is always there to help me…
 

aber, mr. pogi pose anay antis maghigop sang sabaw bulalo halin sa pinas…
hmmm…. daw sa balay [...]